Frimma determinazioni

Poburu catullu, accabadda de ti sonnai,
castia custu e cunsideraddu pedriu..
Ua dì i disi bellasa brillanta po tui,
candu andasta sempri anca ti pottada sa femmina amada
de mei cummenti nemmusu dada amai.
Candu succedianta cussusu medasa giogusu de amori
ca dui obiasta e sa picciocca obiada.
I di bellasa brillanta diavverasa po tui.
Immui cussa no boidi:
tui mancai no bollasta, no ciccasa cussa chi fuidi,
ne divisi trista, ma essendo sa menti cuadduda sopportada e ingruttidi.
Adiosu picciocca.
Immui Catullu sesti arrosciu, no ti ciccada
ne ti pregada contrasa sa gana sua.
Ma tui asta intendi su dabori candu no astessi prusu ciccada,
sciolloccada guai a tui.
Itta vida ti abarrada? Chi sada accostai a tui? A chi asta parri bella?
A chi asta amai? A chi asta nai de appartiei? Chi asta basai?
A chi asta mussai i murrusu? Ma tui Catullu sesi risolutu.